{"id":359,"date":"2019-11-18T13:23:48","date_gmt":"2019-11-18T13:23:48","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8080\/alternactiva\/?p=359"},"modified":"2023-06-05T13:04:23","modified_gmt":"2023-06-05T13:04:23","slug":"o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/","title":{"rendered":"\u201cPower grants nothing without demand\u201d: Poverty, redistribution and social protection"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-360\" src=\"http:\/\/localhost:8080\/alternactiva\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg 700w, https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303-300x169.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/p>\n<p>Segundo simula\u00e7\u00f5es feitas pela UNU-WIDER<a href=\"#_ftn1\" name=\"_ftnref1\">[1]<\/a>, a crise da d\u00edvida em Mo\u00e7ambique resultou num aumento no \u00edndice da pobreza, de 46.1%, em 2014 a aproximadamente 60% em 2016. Isto representa uma revers\u00e3o da tend\u00eancia geral nas \u00faltimas duas d\u00e9cadas, e aponta para a fragilidade do nosso modelo de desenvolvimento econ\u00f3mico (Figura 1). Na d\u00e9cada anterior \u00e0 crise, Mo\u00e7ambique registou um \u00edndice anual de crescimento em m\u00e9dia de 7,5% do PIB. Por\u00e9m, impulsionado por uma ind\u00fastria extractiva intensiva em capital, o crescimento econ\u00f3mico n\u00e3o se traduziu no melhoramento das condi\u00e7\u00f5es de vida para a maioria dos mo\u00e7ambicanos.<\/p>\n<p><strong>Figura 1: % da popula\u00e7\u00e3o abaixo da linha da pobreza<a href=\"#_ftn2\" name=\"_ftnref2\">[2]<\/a><\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-386\" src=\"http:\/\/localhost:8080\/alternactiva\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grafico_pobreza_ruth.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grafico_pobreza_ruth.jpg 360w, https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/grafico_pobreza_ruth-300x180.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 360px) 100vw, 360px\" \/><\/p>\n<p>\u201cA crise da Ematum\u201d desencadeou a desvaloriza\u00e7\u00e3o do Metical e como consequ\u00eancia, a infla\u00e7\u00e3o. Em 2014-15 o custo da cesta b\u00e1sica aumentou 43%, e em 2015-16 46%<a href=\"#_ftn3\" name=\"_ftnref3\">[3]<\/a>. Por tanto, o aumento no \u00edndice da pobreza \u00e9 previs\u00edvel; e foi levantado como uma preocupa\u00e7\u00e3o durante a reuni\u00e3o do Comit\u00e9 Central da Frelimo em Maio deste ano. Nessa mesma reuni\u00e3o, que o antigo Ministro de Administra\u00e7\u00e3o Estatal, Oscar Monteiro, sugeriu a expans\u00e3o da protec\u00e7\u00e3o social num contexto onde o pa\u00eds encontra-se em situa\u00e7\u00e3o de \u201cIdai total\u201d:<\/p>\n<p>\u201cA gravidade da situa\u00e7\u00e3o requer medidas urgentes. E eu digo isto n\u00e3o porque sois apenas uma quest\u00e3o eleitoral, mas \u00e9 uma quest\u00e3o de humanidade&#8230; Porque \u00e9 que n\u00f3s n\u00e3o come\u00e7amos a distribuir dinheiro, usando a rede existente, ampliando, melhorando&#8230; Esse dinheiro n\u00e3o se vai perder&#8230; Esse dinheiro vai aumentar o consumo, vai encorajar a produ\u00e7\u00e3o, vai financiar a recupera\u00e7\u00e3o, quer nas zonas afectadas (pelo Idai) quer num pa\u00eds num Idai total.\u201d<\/p>\n<p>No entanto, o Governo da Frelimo optou por n\u00e3o expandir o sistema da protec\u00e7\u00e3o social significativamente. Apesar de um aumento gradual das aloca\u00e7\u00f5es or\u00e7amentais aos programas geridos pelo Instituto Nacional de Ac\u00e7\u00e3o Social (INAS), Mo\u00e7ambique continua aqu\u00e9m das metas definidas pela Estrat\u00e9gia Nacional de Seguran\u00e7a Social B\u00e1sica 2016-2024 (ENSSB). A ENSSB, aprovada pelo Conselho Ministros, prev\u00ea a expans\u00e3o do sistema de protec\u00e7\u00e3o social a quase um milh\u00e3o de mo\u00e7ambicanos at\u00e9 2019, e 3.5 milh\u00f5es de mo\u00e7ambicanos at\u00e9 2024 (Figura 2). No entanto, os programas cobrem pouco mais de 600,000 agregados familiares<a href=\"#_ftn4\" name=\"_ftnref4\">[4]<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Figura 2: metas de cobertura da seguran\u00e7a social b\u00e1sica<\/strong><a href=\"#_ftn5\" name=\"_ftnref5\">[5]<\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-363\" src=\"http:\/\/localhost:8080\/alternactiva\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Quadro_RuthCasteBranco.jpg\" alt=\"\" width=\"468\" height=\"147\" srcset=\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Quadro_RuthCasteBranco.jpg 468w, https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Quadro_RuthCasteBranco-300x94.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 468px) 100vw, 468px\" \/><\/p>\n<p>A protec\u00e7\u00e3o social \u00e9 um direito na Constitui\u00e7\u00e3o da Rep\u00fablica de Mo\u00e7ambique e na Lei da Protec\u00e7\u00e3o Social de 2007 &#8211; o que reflecte o reconhecimento da sua import\u00e2ncia para o desenvolvimento econ\u00f3mico e social ao longo do ciclo de vida. Por exemplo, durante a gravidez, a protec\u00e7\u00e3o social pode garantir que a actividade econ\u00f3mica n\u00e3o coloque em risco a sa\u00fade da mulher ou da crian\u00e7a, e que a fun\u00e7\u00e3o reprodutiva da mulher n\u00e3o prejudique a sua seguran\u00e7a de rendimento. Durante a inf\u00e2ncia, a protec\u00e7\u00e3o social pode reduzir a elevada incid\u00eancia de desnutri\u00e7\u00e3o cr\u00f3nica, que prejudica o desenvolvimento f\u00edsico e cognitivo da crian\u00e7a. Durante a terceira idade, a protec\u00e7\u00e3o social compensa a pessoa idosa pela perda de produtividade e a redu\u00e7\u00e3o de remunera\u00e7\u00e3o com a diminui\u00e7\u00e3o da sua capacidade f\u00edsica devido ao envelhecimento. A ENSSB visa:<\/p>\n<ul>\n<li>Refor\u00e7ar o n\u00edvel de consumo e a resili\u00eancia das camadas pobres e vulner\u00e1veis da popula\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de modifica\u00e7\u00f5es aos crit\u00e9rios de elegibilidade, a cria\u00e7\u00e3o de um subs\u00eddio para a pessoa idosa e um para a pessoa com incapacidade funcional, e a expans\u00e3o do programa de trabalhos p\u00fablicos de m\u00e3o-de-obra intensiva;<\/li>\n<li>Contribuir para o desenvolvimento do capital humano atrav\u00e9s da melhoria da nutri\u00e7\u00e3o e do acesso aos servi\u00e7os b\u00e1sicos de sa\u00fade e educa\u00e7\u00e3o das camadas pobres e vulner\u00e1veis da popula\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da introdu\u00e7\u00e3o de um subs\u00eddio para crian\u00e7as de 0 a 2 anos;<\/li>\n<li>Prevenir e responder aos riscos de viol\u00eancia, abuso, explora\u00e7\u00e3o, discrimina\u00e7\u00e3o e exclus\u00e3o social atrav\u00e9s de servi\u00e7os de a\u00e7\u00e3o social e;<\/li>\n<li>Desenvolver a capacidade institucional para a implementa\u00e7\u00e3o e coordena\u00e7\u00e3o do subsistema da seguran\u00e7a social b\u00e1sica.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Apesar dos seus objectivos louv\u00e1veis, a implementa\u00e7\u00e3o da ENSSB \u00e9 s\u00f3 poss\u00edvel atrav\u00e9s de aloca\u00e7\u00f5es or\u00e7amentais adequadas. O Fundo Monet\u00e1rio Internacional estima que o PIB ir\u00e1 aumentar 60% at\u00e9 2024 devido principalmente a explora\u00e7\u00e3o de g\u00e1s. A protec\u00e7\u00e3o social \u00e9 um dos mecanismos ao dispor do Estado. Por\u00e9m, os primeiros ind\u00edcios os sectores sociais n\u00e3o ser\u00e3o a prioridade, a n\u00e3o ser que haja uma forte revindica\u00e7\u00e3o social. Em Outubro deste ano, por exemplo, o Governo anunciou que iria utilizar os $880 milh\u00f5es em receitas extraordin\u00e1rias vindas da aquisi\u00e7\u00e3o da Anadarko pela Ocidental e Total S.A, para financiar as elei\u00e7\u00f5es, pagar as d\u00edvidas \u00e0s empresas nacionais, suprir o d\u00e9fice fiscal decorrente dos estragos provocados pelo ciclone Idai e contribuir para as reservas or\u00e7amentais<a href=\"#_ftn6\" name=\"_ftnref6\">[6]<\/a>. Como disso o abolicionista Frederick Douglass \u201cO\u00a0poder n\u00e3o concede nada\u00a0sem demanda. Nunca concedeu e nunca conceder\u00e1.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\">[1]<\/a><a href=\"https:\/\/www.wider.unu.edu\/publication\/simulating-effect-households\u2019-real-consumption-and-poverty-increase-prices-followed-2015\">https:\/\/www.wider.unu.edu\/publication\/simulating-effect-households\u2019-real-consumption-and-poverty-increase-prices-followed-2015<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\">[2]\u00a0<span lang=\"PT\"><span style=\"font-family: arial, sans-serif;\">MEF. 2016. \u201cPobreza e Bem-Estar Em Mocambique: Quarta Avaliacao Nacional. Inquerito Ao Orcamento Familiar 2014\/15.\u201d Ministerio de Economia e Financas: Direccao de Estudos Economicos e Financeiros, dispon\u00edvel em\u00a0<\/span><\/span><\/a><a href=\"https:\/\/www.wider.unu.edu\/sites\/default\/files\/Events\/Apresenta\u00e7\u00e3o%20-%20Quarta%20Avalia\u00e7\u00e3o%20Nacional%20da%20Pobreza%20e%20Bem-Estar%20em%20Mo\u00e7am.pdf\">https:\/\/www.wider.unu.edu\/sites\/default\/files\/Events\/Apresenta\u00e7\u00e3o%20-%20Quarta%20Avalia\u00e7\u00e3o%20Nacional%20da%20Pobreza%20e%20Bem-Estar%20em%20Mo\u00e7am.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref3\" name=\"_ftn3\">[3]<\/a><a href=\"http:\/\/www.iese.ac.mz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/part3-2rcb.pdf\">http:\/\/www.iese.ac.mz\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/part3-2rcb.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref4\" name=\"_ftn4\">[4]<\/a><a href=\"https:\/\/www.ilo.org\/africa\/countries-covered\/zambia\/WCMS_722180\/lang--en\/index.htm\">https:\/\/www.ilo.org\/africa\/countries-covered\/zambia\/WCMS_722180\/lang&#8211;en\/index.htm<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref5\" name=\"_ftn5\">[5]<\/a><a href=\"https:\/\/www.unicef.org\/mozambique\/media\/1281\/file\/Estrat\u00e9gia%20Nacional%20de%20Seguran\u00e7a%20Social%20B\u00e1sica%202016-2024.pdf\">https:\/\/www.unicef.org\/mozambique\/media\/1281\/file\/Estrat\u00e9gia%20Nacional%20de%20Seguran\u00e7a%20Social%20B\u00e1sica%202016-2024.pdf<\/a><\/p>\n<p><a href=\"#_ftnref6\" name=\"_ftn6\">[6]<\/a><a href=\"https:\/\/cipmoz.org\/2019\/10\/06\/um-olhar-sobre-as-mais-valias-decorrentes-da-venda-da-anadarko-a-total-ha-necessidade-de-transparencia-na-gestao-dos-recursos-provenientes-das-mais-valias\/\">https:\/\/cipmoz.org\/2019\/10\/06\/um-olhar-sobre-as-mais-valias-decorrentes-da-venda-da-anadarko-a-total-ha-necessidade-de-transparencia-na-gestao-dos-recursos-provenientes-das-mais-valias\/<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Ruth Castel-Branco \u00e9 doutoranda no Departamento de Sociologia da Universidade de Witwatersrand, e associada ao Centro Internacional de Desenvolvimento e Trabalho Digno. \u00c9 membro do Comit\u00e9 Editorial d\u00b4Alternactiva.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A crise da Ematum\u201d desencadeou a desvaloriza\u00e7\u00e3o do Metical e como consequ\u00eancia, o aumento da infla\u00e7\u00e3o. Em 2014-15 o custo da cesta b\u00e1sica aumentou 43%, e em 2015-16 46%.<\/p>\n<p>Ruth Castel-Branco*<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":360,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-analise"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social - Alternactiva<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social - Alternactiva\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A crise da Ematum\u201d desencadeou a desvaloriza\u00e7\u00e3o do Metical e como consequ\u00eancia, o aumento da infla\u00e7\u00e3o. Em 2014-15 o custo da cesta b\u00e1sica aumentou 43%, e em 2015-16 46%. Ruth Castel-Branco*\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alternactiva\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Alternactiva-771376996531249\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-18T13:23:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T13:04:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"394\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"boamonjane\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@AlternactivaMZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AlternactivaMZ\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"boamonjane\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/\"},\"author\":{\"name\":\"boamonjane\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/person\/e02f24c5cdf7e96cc3289c49bb2ae176\"},\"headline\":\"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social\",\"datePublished\":\"2019-11-18T13:23:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T13:04:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/\"},\"wordCount\":1029,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg\",\"articleSection\":[\"An\u00e1lise\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/\",\"url\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/\",\"name\":\"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social - Alternactiva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-18T13:23:48+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T13:04:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg\",\"width\":700,\"height\":394},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/\",\"name\":\"Alternactiva\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#organization\",\"name\":\"Alternactiva\",\"url\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/alternactiva-white.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/alternactiva-white.png\",\"width\":300,\"height\":171,\"caption\":\"Alternactiva\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Alternactiva-771376996531249\",\"https:\/\/x.com\/AlternactivaMZ\",\"https:\/\/www.instagram.com\/alternactivamoz\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@alternactivaplataforma4685\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/person\/e02f24c5cdf7e96cc3289c49bb2ae176\",\"name\":\"boamonjane\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f393fa9e7db4a4f58b55dc24bba6fe838238353021d6dee350e4a480abe65a1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f393fa9e7db4a4f58b55dc24bba6fe838238353021d6dee350e4a480abe65a1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"boamonjane\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/alternactiva.co.mz\"],\"url\":\"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/author\/boamonjane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social - Alternactiva","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social - Alternactiva","og_description":"A crise da Ematum\u201d desencadeou a desvaloriza\u00e7\u00e3o do Metical e como consequ\u00eancia, o aumento da infla\u00e7\u00e3o. Em 2014-15 o custo da cesta b\u00e1sica aumentou 43%, e em 2015-16 46%. Ruth Castel-Branco*","og_url":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/","og_site_name":"Alternactiva","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Alternactiva-771376996531249","article_published_time":"2019-11-18T13:23:48+00:00","article_modified_time":"2023-06-05T13:04:23+00:00","og_image":[{"width":700,"height":394,"url":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"boamonjane","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@AlternactivaMZ","twitter_site":"@AlternactivaMZ","twitter_misc":{"Written by":"boamonjane","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/"},"author":{"name":"boamonjane","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/person\/e02f24c5cdf7e96cc3289c49bb2ae176"},"headline":"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social","datePublished":"2019-11-18T13:23:48+00:00","dateModified":"2023-06-05T13:04:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/"},"wordCount":1029,"publisher":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg","articleSection":["An\u00e1lise"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/","url":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/","name":"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social - Alternactiva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg","datePublished":"2019-11-18T13:23:48+00:00","dateModified":"2023-06-05T13:04:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#primaryimage","url":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg","contentUrl":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/48076735_303.jpg","width":700,"height":394},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/o-poder-nao-concede-nada-sem-demanda-pobreza-redistribuicao-e-a-proteccao-social\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cO poder n\u00e3o concede nada sem demanda\u201d: Pobreza, redistribui\u00e7\u00e3o e a protec\u00e7\u00e3o social"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#website","url":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/","name":"Alternactiva","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#organization","name":"Alternactiva","url":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/alternactiva-white.png","contentUrl":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/alternactiva-white.png","width":300,"height":171,"caption":"Alternactiva"},"image":{"@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Alternactiva-771376996531249","https:\/\/x.com\/AlternactivaMZ","https:\/\/www.instagram.com\/alternactivamoz\/","https:\/\/www.youtube.com\/@alternactivaplataforma4685"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/person\/e02f24c5cdf7e96cc3289c49bb2ae176","name":"boamonjane","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f393fa9e7db4a4f58b55dc24bba6fe838238353021d6dee350e4a480abe65a1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6f393fa9e7db4a4f58b55dc24bba6fe838238353021d6dee350e4a480abe65a1?s=96&d=mm&r=g","caption":"boamonjane"},"sameAs":["http:\/\/alternactiva.co.mz"],"url":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/author\/boamonjane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2157,"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359\/revisions\/2157"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alternactiva.co.mz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}